Depuis Borges et grâce à son « Pierre Ménard, auteur du Quichotte », on le sait, l’écriture invite l’invention, qui crée le plagiat, la copie, le double, l’illustration, tous consubstantiels de l’œuvre à laquelle ils retournent, sont issus tout en s’en singularisant afin, dans un exact mouvement de balancier inversé, d’à leur tour la récrire de façon identiq[...]